El 7 de octubre, en el primer partido de las eliminatorias del Mundial 2014 contra Chile, marcó el segundo gol del 4-1 a favor su equipo. En el minuto 71, tras un saque de falta algo escorado, cabeceó el segundo gol visitante. Sin embargo, la felicidad de la pareja se ve afectada por el aislamiento y el rechazo social, que Hall describe como un efecto debilitador sobre su amor. La protagonista encuentra el amor en la figura de Mary Llewellyn, equipaciones de futbol para niños a quien conoce mientras trabaja como conductora de una ambulancia durante la Primera Guerra Mundial.